public tender

A tenderer who adopts the public tender method shall issue a tender announcement.

招标人采用公开招标方式的，应当发布招标公告。

provided by jukuu

The nation open policy of 3.5G frequency used access net, invite public bidding work is processing stepwise for working frequency, soever conventional telecom company, or jumped-up company, all active be concerned with tender for frequency.

国家明确了开放3.5GHz用于接入手段的政策，运营频率招标工作正在逐步开展中，无论是传统的基础电信运营商，还是新兴的增值业务运营商，都积极参与国家的频点应标工作。

互联网摘选

Acquiring a listed company differs with common corporate acquisitions over the matter of target company and can be achieved by sending public tender offers or signing agreements in China.

上市公司收购与一般公司收购的区别在于收购的目标公司不同。

互联网摘选

Federal Reserve Note , This note legal tender for all debts, public and private.

这张纸币在法律上可以偿还公共与私人的一切债务.

网络文摘精选

The system adopted method of monomial charging and adapt to invite public bidding and tender for engineering and final accounting of item.

该系统采用单项取费的预算方法，便于工程招投标和项目决算。

互联网摘选

Article 16 A tenderer who adopts the public tender method shall issue a tender announcement.

第十六条招标人采用公开招标方式的,应当发布招标公告.

互联网摘选

Sudden attempt by one company to take over another by making a public tender offer ( offer to buy shares, usually at a premium, with the objective of taking control).

为了收购另一家公司而突然公布出人意料的申购请求（愿意溢价购买股票以期达到控制的目的）。

互联网摘选

Takeover has become an external growth manner of company that determined to have a rapid development, the way through a public tender offer in order to obtain operational control of the target company has gradually become the main means of mergers and acquisitions.

收购已经成为上市公司发展和壮大的外部成长方式，通过公开要约收购方式以取得目标公司的经营控制权，已逐渐成为各国企业并购中的主要手段。

互联网摘选

Public "blocks the marked price" to the detailed list project tender in the procedure question& about the present detailed list project tender evaluation of tenders discussion

对清单项目招标中公开拦标价做法的质疑&关于现行清单项目招标评标的探讨

互联网摘选

Surrogate institution for inviting public bidding of correspondence construction projects shall carry out tender activities within the scope authority of the tenderee and shall comply with the provisions of this regulation on tenderee.

通信建设项目招标代理机构应当在招标人委托的范围内办理招标事宜，并遵守本规定关于招标人的规定。

provided by jukuu

The construction and the purchase of equipment and material of correspondence construction project shall adopt the public tender method in principle; the survey, design and supervision of project may adopt the invite tender method.

通信建设项目的施工及设备、材料采购原则上应当采用公开招标方式；项目的勘察、设计、监理可以采用邀请招标方式。

provided by jukuu

Discussion on the Tender Evaluation Method of Public Bidding for Expressway Construction

高速公路工程施工招标评标办法的探讨

互联网摘选

Philip Morris International said it will launch a public tender offer to buy all the shares of Rothmans for$ US29.28 ($ A31.03) each.

菲莫国际说，它将推出公共投标报价，以每股29.28美元（31.03加元）收购乐富门公司的所有股权。

互联网摘选

Public tender and tender offering is key for standardizing construction market order.

整顿和规范建筑市场秩序，推行公开招标投标是关键。

互联网摘选